Mostrando entradas con la etiqueta Lectura. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lectura. Mostrar todas las entradas

miércoles, 29 de noviembre de 2017

"Dejen de decir que los jóvenes no leen", Daniel Pennac


Nosotras incluimos en la expresión no solo a   los jóvenes sino también a  los más pequeños. ¿Quién no ha escuchado-dicho- esta frase más de una vez en distintos ámbitos: en la escuela, en la televisión, en los foros…? Es una preocupación y una ocupación la lectura o la falta de ella, sin embargo, el autor francés Daniel Pennac no está tan de acuerdo con la afirmación y expone con brevedad y claridad sus argumentos en contrario. Recurre a su propia experiencia, da testimonios que nos hacen pensar y repensar en nuestra postura ante la lectura/los lectores, ante nuestra manera de decir y hacer que, tal vez, no estén siempre en consonancia.

(Fuente razoneseditoriales)


Les dejamos el link a la entrada del blog razoneseditoriales  para que puedan acceder al texto completo de las palabras de Pennac: Por favor, profesores: dejen de decir que los jóvenes no leen


martes, 21 de noviembre de 2017

La mirada crítica: El Quijote y vivir ilusionado

Esta es la segunda lectura sobre la mirada crítica: El vivir ilusionado de Gustavo Martín Garzo, artículo publicado el 15 de agosto de 2017 en el diario El País. Este texto se refiere al furor que generó en España y en el mundo el cuarto centenario de El Quijote.


Imagen tomada del sitio l y L Materiales lengua y literatura  

El autor retoma un artículo anterior de Francisco Rico. En el mismo, se destaca el comportamiento del personaje de la novela de Cervantes y se lo compara con el de los niños en su capacidad de jugar con las cosas, con el mundo. El texto recupera el aspecto positivo de conceptos como "sueño" o "ilusión", ya que diferencia la ilusión del engaño al concebirla como otra forma de la realidad: "Tener ilusiones, para nosotros, no será ya refugiarse en quimeras, sino vivir queriendo otras cosas". 

¿Por qué relacionamos la ilusión y el juego con la mirada crítica? Pensamos que son maneras de interpelar la realidad, de desnaturalizarla para comprenderla más allá de lo evidente u obvio, y así- problematizándola- encontrar caminos más ricos y fértiles.

Los invitamos a disfrutar del artículo y a compartir sus impresiones.

jueves, 16 de noviembre de 2017

La poesía, otra vez y siempre

Esta entrada aludirá a la poesía, muy presente en el primer ciclo y bastante ausente en el segundo, por regla general. Suele provocar cierto miedo llevarla al aula:¿qué hacemos con ella? Leemos poesía y luego…¿qué?¿Cuál leemos?¿Y para qué?...y podrían seguir los interrogantes que dan cuenta de las dudas, de las incertidumbres, de las vacilaciones que el tema genera.

El artículo que hoy compartimos puede ser la puerta de entrada  a muchos autores tal vez no del todo conocidos, a muchos títulos quizás no leídos. Es una fuente de la cual abrevar para cuando pensemos en el año lectivo próximo y deseemos elegir lecturas para complacernos con el ritmo, con el humor, con la sonoridad de las palabras y no reiterarnos en autores, temas. Vale la pena adentrarse al mundo poético y dejarse llevar.


(Fuente Linternas y bosques)

El texto de Adolfo Córdova, de Linternas y bosques- blog ya visitado por nosotras en otras entradas-es extenso, sin embargo, de lectura rápida y no por la premura sino por lo amena e interesante, con citas de poesías que atrapan, nos sorprenden, nos movilizan de alguna manera. Anticipos:

 ¿Quién soy, quién soy yo?, / ¿seré una idea infinita / que alguien un día soñó?, / ¿seré un túnel en el tiempo? / ¿o seré flecha veloz? / Esas dudas sin respuesta / salen del primer vagón.”
«Tic-tac.» / (Susurraba él.) / «Toc-toc.» / (Susurró la otra.) / Él le regaló un minuto. / Ella suspiró una gota. / Se ha enamorado el reloj / de la cañería rota.”
“Tres tristes tigres, / tras tanto trigar trigo, / treparon y trotaron troncos. / Trapecistas tragones, / tristes tigres traumatizados / de atravesar trigales / toda su triste vida, dice Benegas. Mientras que Mañas da voz a tres tristes trastos: Tres tristes trastos / me taladran la sesera. / Trina que trina que trina: / tostador, timbre y tetera.”

¿Qué les pareció? Y solo leímos,¿no? A atreverse a leer, a leerles a los alumnos, a escuchar y sentir, a provocar y provocarse.

El título de la ponencia elaborada por Córdova es Tres reflejos de la poesía del trienio y una pregunta.

Recomendamos su lectura y, como siempre, esperamos comentarios, si así lo desean.

Sugerimos  también la revisión de las entradas sobre poesía de este blog correspondientes a 2016 y 2017-

jueves, 9 de noviembre de 2017

Vistazo cronológico de algunas obras literarias


(Fuente Blog personal 
para aprender ilustración...Para aprender yo,¿eh?)

Alberto Albarrán en su blog para aprender ilustración…Para aprender yo, ¿eh? ha hecho algo interesante, personal, pero que puede traernos recuerdos, darnos sugerencias, despertar inquietudes. Ha elaborado una cronología relacionada con la lectura y la literatura. Una cronología que proviene de sus lecturas y, por tanto, de sus intereses. De todas formas, nos parece pertinente, mucho, recorrerla. Acaso pueda funcionar como disparador para seleccionar, volver a hacerlo ya no para nuestros momentos de lectura sino para la de nuestros alumnos, aun fuera del aula.


                        (Fuente Blog personal para aprender ilustración...Para aprender yo,¿eh?)



martes, 7 de noviembre de 2017

Bombini “ni la tele ni la compu son enemigos de la lectura”

Vamos llegando al final de otro año como mencionamos en varias publicaciones anteriores. Por eso queremos compartir el artículo de La Gaceta Para Gustavo Bombini “ni la tele ni la compu son enemigos de la lectura”.



Fuente: La Gaceta

En esta entrevista Bombini refresca ideas sobre la lectura por placer y carente de moralejas, el sentido de los deberes, los formatos transmedia y multimodales; alivia la tensión alrededor de ciertos mitos entre la cultura escolar y las tecnologías de distintas épocas.

martes, 31 de octubre de 2017

Michèle Petit y la lectura eterna o la lectura sin fin

Michèle Petit, una de las autoras a la que solemos acudir para revisitar nuestro tema común,  la lectura, es otra vez protagonista de una de nuestras entradas. A raíz de la publicación en internet de una nota que se le hiciera el año  pasado  - Por qué la lectura no terminará jamás, a la que califica de muy linda-, nos pareció oportuno compartirla. Aunque a esta altura del año lectivo, muy pocas cosas no estén previstas en el aula, para los chicos, la reflexión sobre la lectura y sus efectos o los diversos acercamientos por los cuales la abordamos y nos quedamos prendidos a las posibilidades que pueden resolvernos algunas cuestiones: dudas/estrategias/ actividades factibles de ir madurando in mente para un próximo grupo de alumnos, en el siguiente año.



Nos gustaría llevarlos a su lectura completa, a través de estos fragmentos que les elegimos:

“Tendría unos 4 años, Michèle, cuando su padre le regaló un libro animado de esos que al abrirlo despliegan figuras. La pequeña miró los paisajes en relieve y sintió un placer infinito. Página a página descubría otro mundo, uno en miniatura, acorde con su medida. Un mundo distinto del que la rodeaba y en el que crecía, la Francia gris de posguerra.”
Aunque no estemos en guerra, vivimos violencias cotidianas, muy cercanas a nuestros chicos, espacial o geográficamente. Y la lectura pudiera distraer, y por qué, generar placer como a la niña Petit.

Tendría unos 4 años, Michèle, y aquel encuentro con la literatura poco le anunció sobre su futuro como investigadora de renombre en torno a la lectura. Ese libro objeto de figuras en relieve hizo lo que los libros, las historias y los relatos suelen hacer con lectores de 4 años: le mostró un universo inesperado, la fascinó, le abrió un camino íntimo e intransferible. Le dio de probar la hermosa perdición de entregarse a la fantasía y a la ensoñación. La deslumbró.”
El contacto con los libros y las historias puede ser el camino de apertura o profundización de nuestra capacidad de imaginar

“La relación entre las personas y la lectura es, para ella, algo más que un atajo para mejorar la ortografía de los niños o enriquecer el léxico. “La lectura ayuda a las personas construirse, a descubrirse, a ser un poco más autoras de su vida, sujetos de su destino, aun cuando se encuentren en contextos sociales desfavorecidos”. No importa la cantidad de horas y de textos que se le dediquen. “Algunas palabras, una frase o una historia –dice en Lecturas…– pueden dar eco a toda una vida”.”

Los niños de contextos sociales más desfavorecidos, pensamos nosotras, son los que más necesitan de la lectura, de esa lectura que les permita vislumbrar que  su mundo no es el único, que hay otros y muy dispares entre sí. Y es la palabra leída, escuchada la que facilita conocerlos y tratar de alcanzarlos, no como utopía sino como posibilidad.

“Petit no hace pronósticos sobre el futuro de la lectura. “Sé que la necesidad de historias constituye tal vez nuestra especificidad humana, y que desde hace decenas de miles de años, los humanos tienen una exigencia poética, artística: lo utilitario no nos basta –dice–. 

Compartimos el enlace: Por qué la lectura no terminará jamás, por Carolina Cattaneo en Sophia online

jueves, 19 de octubre de 2017

"La lectura puede cambiar vidas"

El texto sobre Brenda Bellorín, La lectura puede cambiar vidas, es muy rico en conceptos. Se refiere a la lectura en situaciones de crisis de las sociedades, políticas/naturales, en las que se ven involucrados los niños. Aunque alude a lugares concretos donde se llevaron a cabo proyectos con lecturas, como Venezuela, creemos válida la experiencia para considerarla y pensarla en función de problemáticas que involucran a los más chicos y cómo los afecta sin que, a veces, los adultos, nos demos cuenta. 


(Fuente Pinterest)

Uno de los temas aludidos es el de la inmigración por la que se vieron tocados Barcelona y Glasgow, por ejemplo. Fue un texto de Shaun Tan uno de los  elegidos para trabajar con los niños y citamos:

 Es un libro de gran riqueza, que facilitaba la conversación. Este libro les permitía a los niños sentirse más cómodos, precisamente porque no tenían que enfrentarse a un texto largo y complejo, pero a la vez los hacía sentir incómodos, porque al no tener la confirmación de la palabra, los niños no sabían si sus interpretaciones eran correctas. El ejercicio era no tanto lo que pudiera decir el profesor, sino la interpretación que pudieran hacer los niños. Que ellos mismos pusieran las palabras de lo que les sucedía a esos personajes. Ese proyecto se realizaba o con niños migrantes únicamente o con grupos mixtos, dependiendo de las circunstancias de cada ciudad. Obviamente, la forma en que cada grupo se aproximaba a libro era muy diferente y a partir de ahí surgía el diálogo. La idea era propiciar la discusión literaria, porque en realidad estos libros son muy complejos, aunque su presentación, su narrativa visual, en apariencia, es sencilla.”
…”La dificultad viene dada porque las imágenes tienen que contarnos cosas —digamos, procesos mentales o emociones— que usualmente contamos con palabras. De tal forma que se crean metáforas visuales, que parten de experiencias muy personales. Ah, yo viví algo parecido. A mí tío le pasó algo así. A partir de allí y con la mediación del maestro, la discusión de vuelve más especulativa, ¿por qué el personaje siente tal cosa? ¿O por qué el ilustrador cambió el uso de los colores para expresar algo? Entender, por ejemplo, si había un salto temporal, por qué se contaba en blanco y negro y no en sepia como en las otras imágenes. Desde el punto de vista del aprendizaje literario es una herramienta muy útil, no sólo para discutir todos estos temas, sino para propiciar un ambiente donde los niños debatieran con entera libertad. Las discusiones en grupo giraban en torno a preguntas abiertas a los niños y a una serie de actividades pautadas.”

Es importante para los chicos poder  dar cuenta de lo que les pasa, lo que sienten, lo que les provoca su cotidianeidad y la narrativa es la herramienta más eficaz; se vale de la palabra y permite la liberación/ el distanciamiento de los hechos que afectan. En palabras de la propia Bellorín …”Es importante crear una narrativa sobre algo que en principio agobia mucho. Es como dar continente al contenido.

Compartimos el enlace al artículo de Hugo Prieto, La lectura puede cambiar vidas (Fuente Prodavinci), para que puedan leerlo en forma completa.


Les dejamos también un enlace a la publicación que hiciera Michéle Petit en su FB sobre los hechos ocurridos en México, de FINO Jalisco. Tiene que ver con las historias, la narración y su poder.

jueves, 12 de octubre de 2017

¿Enseñamos a odiar la lectura?


Gianni Rodari es un viejo conocido nuestro. Su Gramática de la fantasía nos aportó ideas, reflexiones y experiencias sobre escritura. En esta nueva publicación Escuela de fantasía de Rodari, de la que se hace eco revistababar, nos parece interesante el rescate que se hace de un artículo en particular, Nueve formas de enseñar a los niños a odiar la lectura, por referirse a uno de nuestros contenidos fundamentales.

No pudimos dejar de recordar, por asociación, Las máximas y mínimas sobre la estimulación de la lectura de Ricardo Mariño-que nos hacían reír, algo nerviosos, claro- o Como una novela de Daniel Pennac-sobre todo, Hay que leer que, con ironía, nos incomoda bastante, ¿no?-.

Volvamos a Rodari. Rescatamos una cita de la misma revista Babar sobre una de las 9 formas pensadas por el autor sobre cómo podemos generar odio, rechazo por la lectura:

8. No ofrecer una selección suficiente
“Nosotros no leemos el primer libro que cae en nuestras manos. Nos gusta elegir. En cambio, rara vez se les ofrece a los niños una selección decente. Les regalamos un libro de cuentos, lo dejan a un lado y concluimos que no les gustan los cuentos, cuando puede ser que en ese momento tengan otros intereses. Por eso es indispensable contar con una pequeña biblioteca, personal o colectiva. Veinte libros son mejor que uno, y cien mejor que veinte, porque pueden despertar curiosidades distintas, satisfacer o estimular intereses diferentes, responder a los cambios de humor, a las variaciones de la personalidad, de la formación, de la información”.

El artículo vale su lectura completa; les dejamos el enlace para que puedan acceder a él: Nueve formas de enseñar a los niños a odiar la lectura (Gianni Rodari)


Como siempre, deseamos que nos comenten sus experiencias sobre la/s lectura/lecturas en el aula. Los esperamos

jueves, 5 de octubre de 2017

La lectura en primera persona

La lectura, los relatos,la escucha, el poder de las palabras…otra vez entre nosotros, y en esta, en primera persona, para ser más contundente. Diego Lebro en Los retos del maestro con la promoción de la lectura, nos cuenta de su experiencia lectora y nos atrapa. Un fragmento como ejemplo:

Recuerdo que empecé a leer para buscar aquello que mi abuela me mostró más allá de las palabras y que aún hoy desconozco; empecé a leer para llenar el silencio; empecé leer para vencer el miedo en las noches cuando extrañaba a mi madre; empecé a leer para hallar las respuestas que mi padre nunca me dio; empecé a leer para entender lo que le pasaba a mi cuerpo; empecé a leer para agarrar las palabras precisas y dejar aflorar mis sentimientos; empecé a leer para volar, aun cuando no tenía alas; empecé a leer para acompañar las tristezas; empecé a leer para juguetear con las alegrías; empecé a leer para comprender la absurda guerra de mi patria; empecé a leer para salirme de lo práctico y útil y así aventurarme en lo desconocido. Cuando llegaron los años de pensar en ser alguien –porque según la profe Melva hasta ese momento no era nadie– decidí seguir leyendo para hacerme maestro, maestro promotor de lectura.



Fuente: Fundación Cuatrogatos

Creemos que sus ocho perspectivas para mirar al maestro, en relación a lectura, valen la pena de ser leídas, releídas y, por qué no consideradas. Les citamos una-aunque nos resulte difícil elegir-:

“2. Maestro María: palabrero (María es el nombre de mi abuela)
El maestro antes de ser maestro debe ser un palabrero. Debe haberse dejado tocar por las palabras, haberlas agarrado por el cogote para exprimirlas, para saborearlas, moldearlas, esculpirlas y, si un día, se requiere, hasta desecharlas (Octavio Paz). Debe haber bebido de las fuentes, de lo que heredamos de los pueblos y de lo que nos regalaron y nos siguen regalando los grandes palabreros –los escritores. Además, debe saber prestar su voz para que cada palabra tenga el sabor, el color y la armonía necesaria, para que como humo invadan los cuerpos de sus lectores.”

Tal vez, solo tal vez, colocaríamos la número 1 al final; de todas formas, las 10 perspectivas son para hacernos pensar en nosotros como lectores, y como “relatores/narradores”, fundamentalmente, en el aula pero…Hay que recordar que este texto de Lebro nace de su experiencia al calor de su abuela cuando era un niño.

Les dejamos el enlace al artículo completo, aparecido en Fundación CuatrogatosLos retos del maestro con la promoción de la lectura

viernes, 29 de septiembre de 2017

FILBA: propuesta del Festival en la Biblioteca Nacional

Este sábado 30, por la tarde, en el marco del Festival Internacional de Literatura Buenos Aires,   se podrá participar de una perfomance que pretende recuperar el vínculo/encuentro/contacto de las personas con los libros


Para quien desee ser parte, les dejamos el enlace al artículo de Clarín, Aprender a caminar con un libro en la mano otra vez, escrito por Patricia Suárez.

jueves, 28 de septiembre de 2017

Los temas tabúes en Literatura

Temas tabúes para los chicos. ¿Existen realmente? ¿O nos los imponemos? Los temas de cualesquiera que se trate, suponen un tratamiento del escritor que dependerá del formato, del género que elija para desarrollarlos; su capacidad se mostrará en cómo lo trata, desde qué lugar lo hace, con qué términos.

Hemos ya escrito sobre la cuestión,  especialmente sobre la muerte como uno de los posibles temas tabúes; le dedicamos, incluso, varias entradas. Como lo hicimos entonces, ahora reiteramos lo que pensamos y sostenemos: no hay temas prohibidos. ¿Por qué? Porque la muerte-en sus diferentes formas, aun la del suicidio- existe, la violencia existe, el maltrato existe, la explotación de las personas existe, la injusticia en general existe; y así podríamos seguir con una lista extensa. Los chicos viven inmersos en una sociedad; su cotidianeidad está atravesada por situaciones críticas o graves o muy serias; ¿por qué la Literatura no podría elaborar un relato desde alguna de esas cotidianeidades? Seguramente, podrá contar historias desde ángulos distintos de los reales, con los recursos que solo las palabras nos brindan. Creemos, de hecho, que la Literatura lo hace; solo basta leer, releer y encontrar  textos referidos a supuestos temas tabúes o difíciles o complejos, sin prejuicios, sin que nuestra propia subjetividad nos juegue en contra.

Fuente infobae

Y porque no estamos solas en esta creencia, les recordamos un texto que publicara infobae el año pasado, escrito por Julieta Botto, De eso sí se habla: los temas tabúes en la literatura infantil y juvenil. Pensamos que revisitarlo puede hacernos reflexionar y repensar nuestras posturas sobre algunos de los temas mencionados más arriba-u otros- que provocan dudas en nosotros, o nuestro malestar más que el de los chicos, o cierta perturbación acerca de qué pensarán los papás cuando se aborden en el aula. Tal vez este texto y nuestra entrada se anticipen al trabajo de planificar in mente qué haremos el siguiente año lectivo. Lecturas posibles, lecturas probables, lecturas en definitiva, para comentar /cuestionar/discutir/opinar.

Este es el link para la lectura del artículo completo

Como siempre, esperamos comentarios o sugerencias.

miércoles, 27 de septiembre de 2017

Bibliotecas infantiles sorprendentes

La biblioteca como espacio para la lectura, el descubrimiento, la sorpresa, el aislamiento para estar con uno en una historia/ un tema, fue pensado por años como un lugar austero, silencioso, de calma. Cuando los niños empezaron a ser focalizados, también ellas, las bibliotecas, fueron consideradas. Se produjeron transformaciones relacionadas con la luminosidad, el color y mayor variedad de maneras de ubicarse para leer, hojear, revisar los libros.

(Fuente infobae)

Hoy les traemos  muestras de algunas bibliotecas pensadas para los chicos, para sus cuerpos y sus necesidades, donde la lectura es la anfitriona  que ningún invitado puede rechazar, y  puede ser disfrutada también desde el físico y la apariencia del contexto:
Las más sorprendentes bibliotecas infantiles alrededor del mundo, publicado por infobae, 26 de mayo de 2017
Un  enlace  para admirar algunas más-otras vuelven a estar-: Las bibliotecas infantiles más sorprendentes del mundo

Para la envidia,¿no? También a nosotros, adultos, nos gustarían estas bibliotecas,¿qué les parece?

jueves, 7 de septiembre de 2017

La lectura que ayuda

Decimos y escribimos siempre que los textos, entre otras cosas,  son para leer porque sí. La lectura-de narrativa en general-, literaria o no,  no es utilitaria; no tiene por qué serlo como no lo es una pintura o una música o una escultura. Sin embargo, esto no quita que pueda sernos “útil” en el sentido menos material posible. Útil porque nos gratifica; porque nos libera; porque nos provoca empatía; porque moviliza zonas de nuestra subjetividad que necesitan ser, manifestarse, estar, salirse de…; porque nos acerca al conocimiento de lo que queramos o nos interese o no.

Las historias en primera persona con respecto al contacto de la gente con la lectura, como la de Mia Z de 18 años, siria, suelen mostrarnos con claridad y sin didactismo de por medio, que leer textos, literarios o no, puede ser sorprendente y recurrente a partir de descubrir que se convierte en una protección contra el afuera,  los dolores,  los conflictos porque permite/ exige aislarse y estar solo con uno y lo que el texto  ofrece. Esos contactos o acercamientos pueden generar que leer sea una especie de bálsamo para alivianar o sobrellevar realidades, a veces, terribles desde varias y distintas perspectivas.


(Fuente infobae)


Les dejamos aquí el enlace a las palabras que mediante infobae conocimos de Mia Z.: Los libros que ayudaron a una niña siria a soportar los horrores de la guerra.

martes, 5 de septiembre de 2017

Transformaciones en las bibliotecas: la experiencia española

                                        Qué es Cuentos para el andén- Fuente You Tube


En una entrada anterior les habíamos contado de nuestra participación en el 6° Foro Iberoamericano sobre Literacidad y Aprendizaje. Hoy queremos compartir información sobre el papel que las bibliotecas públicas han asumido en España a partir de la consolidación de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación.

Asistimos a la mesa redonda MADRID Y LAS NUEVAS FORMAS DE LECTURA EN LA RED DE BIBLIOTECAS PÚBLICAS. Hubo un intercambio muy rico entre representantes de bibliotecas públicas de Madrid que relataron las experiencias de estas instituciones en adaptarse a las demandas sociales que generan las NTICs: oferta de servicios en línea, lectura en soporte digital, creación de comunidades de lectores en entornos virtuales, información y uso de los servicios bibliotecarios a través de los nuevos dispositivos móviles. Para ello, han impulsado y promovido desde 2014 la plataforma de e-Biblio. Compartimos enlaces a esta plataforma en la Comunidad de Madrid y en otras regiones de España: e-Biblio Madrid, e-Biblio Galicia, e-Biblio Catalunya, e-Biblio Andalucía, entre otras.

También asistimos al encuentro con Isabel Moyano Andrés, de la Subdirección General del Libro de la Comunidad de Madrid (ESPAÑA), sobre La lectura en los medios de transporte. Para eso han desarrollado aplicaciones y publicaciones especiales (Cuentos para el andén), programas como Madrid Lee: Libros a la Calle, nuevos sistemas de préstamo (Bibliometro).

Pensamos que conocer el trabajo de estas bibliotecas aporta ideas para la tarea de promoción de la lectura que abordamos desde el aula. En próximas publicaciones nos acercaremos a experiencias de promoción de lectura y NTICs en  otros países y en el nuestro. 

martes, 29 de agosto de 2017

La poesía y Laura Devetach

La Literatura otra vez; y también la poesía, como contenidos ineludibles de la currícula de Primaria. Y otra vez las controversias que se generan en la escuela, fuera de ella, en nosotros…¿Qué  hacemos con literatura?¿Qué hacemos con la poesía? ¿Qué leemos con los alumnos/para ellos/por  ellos?

 Nos parecen importantes estas cuestiones y los interrogantes que nos interpelan más de lo que quisiéramos. Tenemos claro que debemos leer literatura, todo tipo de textos, poesía incluida. A la hora de elegir, sin embargo, nos problematizamos por el tema, la edad de los chicos, el lenguaje, la extensión. Tal vez sería oportuno traernos a la memoria las palabras de Graciela Cabal cuando da cuenta de sus primeros encuentros con las lecturas y relata que “¿Qué me quedó de esas lecturas?(Las de la niñez, las que ella escuchaba) Muchísimas cosas. Entre ellas la sensación de que mi abuelo me quería tanto como para compartir conmigo esos juguetes maravillosos que eran sus libros. Y el firme propósito de que yo, cuando fuera grande y supiera hacer hablar a los libros, buscaría esos mismos, que tan feliz lo hacían a mi abuelo. (Y fue lo que hice).

 O sea, elegir para compartir y satisfacernos-a ellos, los chicos- y a nosotros…Una lectura en la que ambos quedemos atrapados, que no sea una obligación, que no sea un contenido más para dar. Los chicos podrán embarcarse en la lectura a través de nosotros, de nuestro placer  por un autor, por una temática, por la sonoridad del lenguaje, por el juego de las palabras, porque nos tomamos el tiempo de hallar esos textos que nos movilizarán juntos, por distintas razones.

Para continuar con la misma cuestión, acudimos ahora a Laura Devetach 



La Revista Ñ le hizo una entrevista y en ella, Laura nos cuenta: “Mucha gente leyó libros insólitos a los 9 años. En mi casa tenía libertad total. En la biblioteca de mis padres había novelas sentimentales, policiales, y yo leía lo que se me daba la gana. Si me aburría dejaba el libro y buscaba otro. Uno va haciendo su camino, por eso soy enemiga de los manuales, la biblioteca escolar es mucho más rica.

Por eso, la variedad de textos y la cantidad van de la mano; sin conocimiento de textos diversos, ¿cómo saber cuál es EL LIBRO, LA LECTURA que nos gusta?

Y seguirá diciendo la autora: (La poesía)”Es una forma expresiva ideal para los chicos. Está casi a la altura del juego. Antes los docentes la rechazaban porque no sabían qué hacer con ella. Pero ahora, a través de la promoción de la lectura, ya ha entrado y gusta. Los chicos antes no querían leerlas y ahora sí. La leen como pueden y generalmente anda bien. Ese era el tema: ¿qué hacemos con la poesía? Pero los docentes leen poesía para chicos; deberían leer todo tipo de poesía.

Leer todo tipo de literatura, todo tipo de poesía esa es la idea con la cual armar un camino lector, el nuestro y el de los alumnos.

Terminamos con una última cita de la entrevista: “¿Qué  tipo de actividad sugerís para la lectura de poesía? Leer, sencillamente. Es tal el lío que se hace alrededor de la lectura que se olvidan de que lo que hay que hacer es leer. Entonces surgen diálogos…”

Y cerramos con la idea fundamental sobre la que siempre trabajamos-dentro de la literatura y fuera de ella-: “…lo que hay que hacer es leer.” Solo eso. Y es tanto.

Les dejamos el link de la entrevista para su lectura completa en la que Laura Devetach recordará la época cuando fue censurada por La torre de cubos,  las razones que se esgrimieron para ello, la reedición de su Para que sepan de mí :

martes, 22 de agosto de 2017

La Literatura, según Ricardo Mariño

La Literatura otra vez entre nosotros. Es un contenido insoslayable de la escuela en todo su transcurso; la cuestión siempre pasa por lo mismo:¿cómo la abordamos? Al hacerlo de determinada manera-la nuestra, la que creemos mejor- ¿es la que más se acerca a su esencia, la que la respeta y busca que seduzca sin más que su historia y su relato? Incertidumbres, dudas que de todas formas nos llevan por buen camino: la pensamos, nos cuestionamos, la abordamos.

Nos pareció pertinente traerles para visitar/ revisitar una entrevista hecha a Ricardo Mariño-autor que todos conocen, hasta personalmente, de algún  encuentro al que fuera convocado por las escuelas-.

                                                (Fuente Eterna Cadencia)

 En ella, las preguntas de  Valeria Tentoni lo hacen explayarse sobre conceptos en relación a la literatura que tal vez nos refuercen en nuestras ideas y estrategias para acercarla a los chicos, a nuestros alumnos. Antes de leer la entrevista completa publicada en Eterna Cadencia, les citamos algunos fragmentos:

“Actualmente, me parece a mí, esa misma idea de meter los libros para planes educativos o de reforma del niño, hizo que se pasara a trabajar temas como el de la diversidad o cualquier cosa que sirva para “abordar” temas en la clase. Es decir: persiste la idea de la literatura como un instrumento para otra cosa. En cierta forma es la misma línea moralizante”-la de otras épocas; ver el texto original completo-. “Lo cual no hace que yo diga que la literatura infantil no tiene que abordar ningún tema o tenga que esquivar los temas ríspidos: al contrario. Pero a veces se nota que está primero ese  afán de contenido y que el resultado es literariamente pobre, con lo cual se desmorona todo.
O sea que una premisa debería ser…leer por leer literatura, sin más-nada menos que eso-

…”creo que es lo que más me gusta de escribir, ese tipo de historias que me obligan a documentarme. Ahora estoy corrigiendo una novela que está ambientada en el siglo XVIII en las Antillas, una historia de piratas. Estuve un año entero estudiando cosas, desde los factores económicos del momento, las guerras entre potencias de la época, las rutas de la trata de esclavos, detalles técnicos de los barcos, reglamentos de la vida pirata, y esas cosas. A lo mejor a los lectores no les importa en lo más mínimo que esos detalles estén bien documentados,  pero a mí sí me importa que el dinero, los muebles o el modo de actuar sean los de la época. Me gusta mucho esa cosa del tecnicismo de época. Y también te sirve para escribir, porque leyendo aparecen cosas increíbles que no te hubieses imaginado de otro modo. Es muy lindo estar escribiendo y necesitar leer.
Entonces, escribir te lleva a leer y leer te sirve para escribir…Casi nada, casi todo.

…”lo cierto es que la literatura infantil circula mucho en la escuela. María Elena Walsh decía que pensaba en sus libros para el recreo, no para el aula, y sí, yo también lo deseo.”
¿El aula no puede estar planteada como un recreo donde se hace para sentirse bien? ¿Por qué leer, escribir, saber no pueden ser planteados de manera tal que los disfrutemos aun como contenidos obligatorios de la escolaridad? 

Les dejamos el enlace a artículo completo: Me parece que hay poco riesgo en la literatura infantil


martes, 15 de agosto de 2017

Lectura: Cómo se construye un lector según Natalia Porta López

Tercera entrada dedicada a la lectura y a nuestra preocupación y ocupación permanentes: la construcción del lector de la mano de autoras que opinan y comentan sobre ello en artículos que publica infobae. Natalia Porta López  es la autora  esta vez.



                                                (Fuente infobae)


Tal vez alguno pueda pensar que nos reiteramos en la idea, o en su focalización. Y sí, la lectura es fundamental por todas las razones que venimos sosteniendo desde los inicios de nuestro blog, allá lejos y hace tiempo y, seguro, por muchas más. La voz de un autor, especialista  en el tema o estudioso del mismo, cobra más peso que la propia y personal de nosotras. Por eso, recurrimos a textos que compartimos, que  creemos importantes porque algunos conceptos, parecidos o no a otros ya expuestos, están claramente expresados y explicitados.



Porta López formula una afirmación con la que acordamos:…” Todos los niños son lectores potenciales, todo es promesa y posibilidad en la infancia. Lo que es seguro es que no existe el niño que diga "no, gracias, no me leas un cuento" al ofrecérselo. A lo sumo pedirá esperar a que termine su serie o su juego, pero se entregará con gusto a esa lectura amorosa. Y leer con ellos es lo mejor que podemos hacer para despertar esos lectores en ciernes.”

Creemos en el poder irresistible de una voz leyendo/contando/ una historia. Hay una especie de fascinación por esa voz, ese medio que transporta con ayuda de la palabra a mundos desconocidos, inesperados, sorprendentes.

Fuente: infobae


Y otra cita para convocarlos a la lectura completa del artículo: …” ¿Por qué hay niños más lectores que otros?-pregunta la periodista-. Por lo mismo que hay niños que prefieren la música o los deportes. Dos cosas son seguras: la primera, nadie ama lo que no conoce, así que es responsabilidad de los adultos mostrarles el mundo del libro, la experiencia de la lectura. Eso no se hace leyendo una vez, sino muchas; en lo posible, todos los días. No para crear un "hábito", sino para dar oportunidades múltiples de encontrar ese cuento, ese poema que en lo sucesivo el niño ya no podrá olvidar, esa dicha o esa emoción a la que deseará volver.” Concepto contundente para nosotras: darle oportunidad a la lectura, a los textos para que se dé el vínculo entre ellos y un lector, tan inexplicable o no como duradero y casi imposible de romper.



Les dejamos el enlace al artículo Cómo se construye un lector: 7 preguntas a Natalia Porta López

martes, 8 de agosto de 2017

Lectura: Cómo se construye un lector según Marina Colasanti

Reiterativas en el tema/contenido porque estamos seguras, como Marina Colasanti, de que la lectura es fundamental para la vida social e individual, compartimos otro artículo de infobae, de la mano esta vez de Hinde Pomenariec.
Con la lectura, algunos opinan que mejoramos vocabulario-lo incrementamos-; otros creen que permite vivir las vidas que no podemos pero deseamos; varios, que permite hacer transferencias y liberar emociones-positivas o negativas- o hacer catarsis; muchos piensan que amplía los horizontes y no solo del conocimiento; algunos otros, que calma curiosidades.


  (Fuente: infobae)
 Nuestra autora de hoy afirma convencida que ..."la lectura debe ponerse frente al número de camas en hospitales y al cupo en las cárceles porque con lecturas disminuimos la necesidad de camas en hospitales y disminuimos el crimen, con lo cual se necesitan menos camas y menos cárceles también." Casi nada, casi todo,¿no les parece?

Para destacar, Marina Colasanti también se refiere al concepto de "contaminación amorosa" cuando comenta que en su opinión solo quien ama la lectura, que cree en ella y se enriqueció con ella puede contagiar, enamorar y convencer sobre ella. 

Les dejamos el artículo para su lectura completa. 

Les recordamos el enlace a la entrada sobre la misma cuestión pero desde el punto de vista de María Teresa Andruetto, Lectura: Cómo se construye un lector según...

jueves, 3 de agosto de 2017

La dislexia: problemática y recursos para trabajarla

En la tarea de acompañar a los niños en su aprendizaje de la lectura y la escritura, muchas veces nos encontramos con que algunos presentan ciertas dificultades en estos procesos pero no podemos determinar las causas de las mismas. La falta de diagnóstico afecta la posibilidad de encontrar el tratamiento adecuado, produce una enorme frustración  y demora la implementación de estrategias y recursos para consolidar el aprendizaje. Frecuentemente, la raíz de este obstáculo en el aprendizaje de la lectura y la escritura es la dislexia cuyo origen es neurológico.

Hoy les acercamos un video publicado por El País en el que se aborda esta dificultad del aprendizaje en relación a los efectos en la construcción de subjetividad de quienes la presentan. También compartimos una entrevista a la investigadora Luz Bello- publicada por el mismo medio- quien, siendo disléxica de niña, hoy es lingüista y doctora en ciencia computacional y ha desarrollado una app para detectar la dislexia.




Por último incluimos la publicación de la Revista Educación 3.0 : Recursos para trabajar la dislexia

Estamos seguras de que este material nos hará reflexionar y nos  posibilitará encontrar caminos para acompañar a estos niños en el aula.

miércoles, 12 de julio de 2017

Lectura: Cómo se construye un lector según María Teresa Andruetto

María Teresa Andruetto otra vez entre nosotros. 


(Fuente Infobae)

Y otra vez la cuestión de la lectura, de personas que leen -chicos o adultos- en el foco.  Y otra vez nosotros que nos ocupamos de la cuestión, sobre todo, cuando algunos hogares no han podido, no han sabido cómo. Aun cuando recordando nuestra entrada sobre Roger Chartier y las narraciones/ biografías narrativas, sabemos por experiencias personales y cercanas que uno, cada uno de nosotros, entra a la escuela con un bagaje importante de lecturas-no necesariamente de libros, no siempre ¿adecuados/correctos?-. Tal vez las palabras de la autora nos permitan recuperar ese  bagaje-canciones, tradiciones, programas de televisión, películas que circulan por diferentes medios - para darle salida y compartirlo. Así podríamos darle oportunidad a ese otro, EL LIBRO, dado  por el Estado para las escuelas, las bibliotecas institucionales, las aulas para leerlo con los alumnos, para compartir impresiones, para acordar o no y fundamentar qué pensamos.

Y antes de dejarlos con la lectura de la entrevista a María Teresa Andruetto, compartimos un fragmento con el cual, claro, coincidimos de manera plena:

“…volverse lector es un camino en el que un potencial lector se encuentra con otros que ya son lectores, generalmente con adultos que tienden una mano o las dos manos, y ofrecen libros, buenos libros, libros oportunos para los momentos que ese chico o ese joven está viviendo.



Entradas para revisitar: