lunes, 12 de octubre de 2015

Identidad americana: entre el mestizaje y la diversidad


"(...)Con el descubrimiento de América la vida toma una nueva dimensión: se pasa de la geometría plana a la geometría del espacio. De 1500 hacia atrás, los hombres se mueven en pequeños solares, están en un corral, navegan en lagos. De 1500 hacia adelante surgen continentes y mares océanos. Es como el paso del tercero al cuarto día, en el primer capitulo del Génesis. 
Todo este drama se vivió, tanto o mas que en ningún otro sitio del planeta, en el mar Caribe. Allí ocurrió el descubrimiento, se inició la conquista, se formó la academia de los aventureros. La violencia con que fueron ensanchándose los horizontes, empujó a los hombres por el camino de la audacia temeraria. (...) 
Cuanto hombre o mujer grande hubo en Europa. se vinculó a la aventura central del mar Caribe. Descubrimiento. conquista. pillaje, se hicieron con reyes al fondo. (...)
La historia del Caribe en el XVI hay que verla como un campo de batalla donde se juegan, con las dados de los piratas. las coronas de los reyes de Europa. Allí se gradúan de Almirantes los marinos ingleses"
Germán Arciniegas (1945), Biografía del Caribe

La llegada de los europeos a América marcó una ruptura tanto en la historia de la antigua civilización como en la de los pueblos que habitaban este continente. La conquista generó un proceso de mestizaje étnico y cultural que es una de las características centrales de la identidad americana y explica los comienzos del fenómeno de la diversidad cultural en nuestros países.

A esto hace referencia el cubano Nicolás Guillén en dos de sus más destacados poemas:El apellido y  Balada de los dos abuelos   

                             
El apellido por su autor

Por su parte, el brasileño Darcy Ribeiro se expresa acerca del valor de ese proceso de mestizaje.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      "   Los latinoamericanos son hoy el resultado de dos mil años de latinidad, mezclada con poblaciones mongoloides y negroides, aderezada con la herencia de múltiples patrimonios culturales (...)Es decir, que son una civilización tan vieja como las más antiguas en lo que respecta a su cultura, a la vez que constituyen pueblos tan nuevos como los más recientes en cuanto a etnias (...) Lo nuevo (...) se expresa también en la asunción cada vez más lúcida y orgullosa de su propia imagen étnica de mestizos (...)

(La revolución social latinoamericana) Significará también el ingreso de los latinoamericanos en el diálogo entablado a escala mundial, puesto que tienen una contribución específica que hacer a la nueva civilización ecuménica (...) en lo que ellos son como configuración étnica. Más humanos porque incorporan más rasgos raciales y culturales del hombre (...) (las negritas son nuestras)
Darcy Ribeiro (1969), Las Américas y la Civilización 
                            
Hasta la próxima entrada.

Entrada relacionada: Un nuevo 12 de octubre

5 comentarios:

  1. Chicas, me encantó el material que eligieron. Sobre todo, El Viaje de Said, Emigrantes de Shaun Tan, Buenos Aires en fotografías y los poemas de Nicolás Guillén. Yo recuerdo haber entendido en el secundario los conceptos de identidad cultural, raíces, mezcla de culturas a través de la Balada de los dos abuelos. Además, es un poema bellísimo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Marcela. Nos da mucho placer que les guste y le encuentren sentido.

      Eliminar
  2. Gracias por compartir estos materiales. Son muy valiosos para nuestros docentes. Un placer leer sus entradas. Pat, es como seguir viéndote en el staff.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nos alegra poder aportar ideas a los docentes. Gracias por comentar. Es enriquecedor para nosotras.

      Eliminar
  3. Gracias por compartir estos materiales. Son muy valiosos para nuestros docentes. Un placer leer sus entradas. Pat, es como seguir viéndote en el staff.

    ResponderEliminar